夢見るガーデン [好きなもの:洋書]
文章はまったく読めなくったって、
きれいな写真を眺めてるだけでもしあわせ気分♪。
そんな洋書もまたダンナさんのドイツみやげ。
「ガーデニング雑誌とインテリア雑誌、買ってきてね」って
出発前にオーダーしとく^^。
せめて英語なら、辞書を引きひき読めるけど、ドイツ語なんて
皆目ちんぷんかんぷん。その分、食い入るように写真を見る。
ところ変われば、お庭の装いもあしらう雑貨も全然違うから
とっても新鮮で、ぐいぐい惹きこまれて妄想ワールド全開!
「ふむふむ、なるほど。この技、いただきっ!」とか思いながら
時間が経つのも忘れて。
ブリキのジョウロ特集?に見惚れて・・・・
お庭の生き物特集?ではハリネズミちゃん、発見♪。
なにがうらやましいって、お庭に野生のハリネズミちゃんが
やってくること以上のことはないよなぁ・・・・。
ハリネズミ好きにはパラダイスのような土地柄だ~。
そんな場所に住まっていたら絶対餌付けしちゃう^^。
インテリア雑誌で注目したのは別冊付録の1ページ。
白いお花を咲かせているエルダーベリー。
和名は西洋ニワトコ。
6月のイギリスやドイツでは至るところで咲いてるお花で
なんでもゲルマン民族の間では精霊の宿る木とされてるとか。
そこはかとなくロマンチック♪。
イギリス大好きハリネズミ、
もちろんお庭に植えるべく捜索して捕獲しましたとも^^。
問題は日本の気候が気に入らないのか、
枯れはしないけど、ちっとも大きくなってくれないこと。
写真のように白く煙るほどにたくさんお花を咲かせるのが夢。
エルダーベリー、お花も実も食べられるし♪。
で。
「ガーデニング本かインテリア本の書籍もね」という
ハリネズミのオーダーでやってきたガーデニング本。
『夢の庭』というタイトルらしい。
内容は・・・・まさに夢のまた夢でした~^^;。
この水準までにお庭の完成度を引き上げるには
・・・・ハリネズミの寿命が尽きちゃいそう!
きれいな写真を眺めてるだけでもしあわせ気分♪。
そんな洋書もまたダンナさんのドイツみやげ。
「ガーデニング雑誌とインテリア雑誌、買ってきてね」って
出発前にオーダーしとく^^。
せめて英語なら、辞書を引きひき読めるけど、ドイツ語なんて
皆目ちんぷんかんぷん。その分、食い入るように写真を見る。
ところ変われば、お庭の装いもあしらう雑貨も全然違うから
とっても新鮮で、ぐいぐい惹きこまれて妄想ワールド全開!
「ふむふむ、なるほど。この技、いただきっ!」とか思いながら
時間が経つのも忘れて。
ブリキのジョウロ特集?に見惚れて・・・・
お庭の生き物特集?ではハリネズミちゃん、発見♪。
なにがうらやましいって、お庭に野生のハリネズミちゃんが
やってくること以上のことはないよなぁ・・・・。
ハリネズミ好きにはパラダイスのような土地柄だ~。
そんな場所に住まっていたら絶対餌付けしちゃう^^。
インテリア雑誌で注目したのは別冊付録の1ページ。
白いお花を咲かせているエルダーベリー。
和名は西洋ニワトコ。
6月のイギリスやドイツでは至るところで咲いてるお花で
なんでもゲルマン民族の間では精霊の宿る木とされてるとか。
そこはかとなくロマンチック♪。
イギリス大好きハリネズミ、
もちろんお庭に植えるべく捜索して捕獲しましたとも^^。
問題は日本の気候が気に入らないのか、
枯れはしないけど、ちっとも大きくなってくれないこと。
写真のように白く煙るほどにたくさんお花を咲かせるのが夢。
エルダーベリー、お花も実も食べられるし♪。
で。
「ガーデニング本かインテリア本の書籍もね」という
ハリネズミのオーダーでやってきたガーデニング本。
『夢の庭』というタイトルらしい。
内容は・・・・まさに夢のまた夢でした~^^;。
この水準までにお庭の完成度を引き上げるには
・・・・ハリネズミの寿命が尽きちゃいそう!
タグ:ガーデニング インテリア
ドイツのおみやげ [好きなもの:洋書]
思いがけずいただいたドイツのおみやげ。
『星の王子さま』のお菓子づくりセット^^。
きれいな箱に入ってたのはお菓子づくりのレシピ本と
『星の王子さま』にちなんだ流れ星や三日月などのクッキーの抜き型。
昨日の夜、ダンナさんからの「帰るコール」で
「今日は奥さんにおみやげがあるよ」と告げられ、
「なに、なに~?」って勢い込んで問い返すも
「帰ってからのお楽しみ」と教えてもらえず、
ダンナさんの帰りを(実のところはおみやげの到着を^m^)
首を長ーくして待つこと1時間半。
お迎えに出た玄関で手渡されたのがこれでした~^^*。
一時帰国したドイツ留学中のダンナさんの知り合いの方が
「ハリネズミさんにおみやげ」って、ダンナさんに託けてくれた♪。
お会いしたこともないんだけど、
私の好みをとってもわかってらっしゃる~p(≧▽≦)q。
レシピ本の中もとってもかわいく♡
あんまりうれしくって、おみやげを手にぴょんぴょん小躍りしてたら、
ダンナさん、
「絶対ハリネズミのブログを読み込んでるにちがいない。
そうじゃなければ、『星の王子さま』なんて思いつかない」と言う。
たしかに・・・・
ん?・・・・ってことはハリネズミのブログ、ドイツでも読まれてる!?
ちょっとグローバル^m^。
実は公の場ではいたって寡黙のハリネズミ夫。その私生活は謎に包まれており、
その分、周囲の興味を引き、ハリネズミんちブログへのアクセスにつながってるのかも。
私生活を暴露(!?)されてるダンナさん、ときおり「ハリネズミんちブログの裏サイトでも
つくろうかな」なんて、ぼやいてます。
『星の王子さま』といえば、今年2月の上海出張の折、
ダンナさんがおみやげに買って来て物議をかもした
『小王子』が思い出されます。
「中国版の『星の王子さま』を買ってきてね」と下された
ミッションに、持ち帰ったのがこれで・・・・
私がまったく喜ばなかったため、
「せっかく買って来たのに、もの喜びしない奥さんだ」って
犬も食わぬ・・・・が勃発したりして(^_^;)。
昨夜のおみやげに対するハリネズミのうれしいモード全開に、
ダンナさん、ちょっぴり傷ついちゃったかもと今ごろになって思い当たる・・・・(._.)。
だけど・・・・
会ったことがなくったってブログを読んだだけで私の好みをわかってくれる人もいるのに、
どうしてダンナさん、毎日いっしょに暮らしてて私好みをわかってくれないんだろう・・・・と
小さな声で申し添えておこう。
『星の王子さま』のお菓子づくりセット^^。
きれいな箱に入ってたのはお菓子づくりのレシピ本と
『星の王子さま』にちなんだ流れ星や三日月などのクッキーの抜き型。
昨日の夜、ダンナさんからの「帰るコール」で
「今日は奥さんにおみやげがあるよ」と告げられ、
「なに、なに~?」って勢い込んで問い返すも
「帰ってからのお楽しみ」と教えてもらえず、
ダンナさんの帰りを(実のところはおみやげの到着を^m^)
首を長ーくして待つこと1時間半。
お迎えに出た玄関で手渡されたのがこれでした~^^*。
一時帰国したドイツ留学中のダンナさんの知り合いの方が
「ハリネズミさんにおみやげ」って、ダンナさんに託けてくれた♪。
お会いしたこともないんだけど、
私の好みをとってもわかってらっしゃる~p(≧▽≦)q。
レシピ本の中もとってもかわいく♡
あんまりうれしくって、おみやげを手にぴょんぴょん小躍りしてたら、
ダンナさん、
「絶対ハリネズミのブログを読み込んでるにちがいない。
そうじゃなければ、『星の王子さま』なんて思いつかない」と言う。
たしかに・・・・
ん?・・・・ってことはハリネズミのブログ、ドイツでも読まれてる!?
ちょっとグローバル^m^。
実は公の場ではいたって寡黙のハリネズミ夫。その私生活は謎に包まれており、
その分、周囲の興味を引き、ハリネズミんちブログへのアクセスにつながってるのかも。
私生活を暴露(!?)されてるダンナさん、ときおり「ハリネズミんちブログの裏サイトでも
つくろうかな」なんて、ぼやいてます。
『星の王子さま』といえば、今年2月の上海出張の折、
ダンナさんがおみやげに買って来て物議をかもした
『小王子』が思い出されます。
「中国版の『星の王子さま』を買ってきてね」と下された
ミッションに、持ち帰ったのがこれで・・・・
私がまったく喜ばなかったため、
「せっかく買って来たのに、もの喜びしない奥さんだ」って
犬も食わぬ・・・・が勃発したりして(^_^;)。
昨夜のおみやげに対するハリネズミのうれしいモード全開に、
ダンナさん、ちょっぴり傷ついちゃったかもと今ごろになって思い当たる・・・・(._.)。
だけど・・・・
会ったことがなくったってブログを読んだだけで私の好みをわかってくれる人もいるのに、
どうしてダンナさん、毎日いっしょに暮らしてて私好みをわかってくれないんだろう・・・・と
小さな声で申し添えておこう。
ガーデンイヤーブック [好きなもの:洋書]
四季折々のお庭の花の開花状況や
庭仕事の記録を残して、
お庭づくりのヒントとするための
ガーデンイヤーブック。
お庭専用の複数年日記みたいなもの。
取りためた記録を読み解いて、
花咲くころが同じものを合わせて植栽する
プランを練ったり、
お花や葉っぱの色合わせを考えたりして、
お庭をバージョンアップするために使います。
中もオールカラーで、色とりどりのお花や
可愛いガーデン雑貨がちりばめられてて
気分も華やぐとこが好き(^^♪。
いちばんのお気に入りのは、
5月下旬のエルダーベリーのページ♪。
イギリスやドイツではうじゃうじゃ生えてるけど、
日本じゃあんまりお目にかからないエルダーベリー。
それゆえにこのページ、
「いかにも洋書」って感じがするんだもん。
ガーデンイヤーブック、
「いつかお庭を持つ日が来たら使おう」って
コンテナガーデン時代に購入してたなんて、
ちょっと気の早い話なのに、
そのくせ、いまだ白紙だったりする(・_・;)。
お庭づくり、やってみるまでは、
これまでコンテナで育ててた植物たちを
そのまま地植えにすればいいだけって
気楽に構えていたけど、
やってみたらそんなに単純じゃなかった~。
地植えにするには、その前に土を耕さなきゃ
いけないし、元は駐車場だった土地ゆえに
石がごろごろ出てくるし……。
気分はすっかり開拓民(><)。
明日でこのお家に越してきて丸2年。
今もお庭は未完のまま、
天気のよい日の開墾作業は続いてる(*_*;。
それでも、庭っぽい風情だってそこそこは
漂ってきたことだから、3年めに突入する
3月11日からガーデンイヤーブック、
使い始めようかな。
今日はコロニラ・バレンティナのレモン色の
小さな花が咲きました。
えんどう豆の花を小さくしたみたいな花。
クリーム色の縁取りの入った、
モスグリーンのまるい葉っぱも可愛い♪。
どうもハリネズミ、
「黄色い花=春」と連想する思考回路を
持ち合わせてるみたい。
いつもは青系×白でまとめているお庭に、
春先にはググッと黄色いお花の比率が、
アップします(*^^)。
庭仕事の記録を残して、
お庭づくりのヒントとするための
ガーデンイヤーブック。
お庭専用の複数年日記みたいなもの。
取りためた記録を読み解いて、
花咲くころが同じものを合わせて植栽する
プランを練ったり、
お花や葉っぱの色合わせを考えたりして、
お庭をバージョンアップするために使います。
中もオールカラーで、色とりどりのお花や
可愛いガーデン雑貨がちりばめられてて
気分も華やぐとこが好き(^^♪。
いちばんのお気に入りのは、
5月下旬のエルダーベリーのページ♪。
イギリスやドイツではうじゃうじゃ生えてるけど、
日本じゃあんまりお目にかからないエルダーベリー。
それゆえにこのページ、
「いかにも洋書」って感じがするんだもん。
ガーデンイヤーブック、
「いつかお庭を持つ日が来たら使おう」って
コンテナガーデン時代に購入してたなんて、
ちょっと気の早い話なのに、
そのくせ、いまだ白紙だったりする(・_・;)。
お庭づくり、やってみるまでは、
これまでコンテナで育ててた植物たちを
そのまま地植えにすればいいだけって
気楽に構えていたけど、
やってみたらそんなに単純じゃなかった~。
地植えにするには、その前に土を耕さなきゃ
いけないし、元は駐車場だった土地ゆえに
石がごろごろ出てくるし……。
気分はすっかり開拓民(><)。
明日でこのお家に越してきて丸2年。
今もお庭は未完のまま、
天気のよい日の開墾作業は続いてる(*_*;。
それでも、庭っぽい風情だってそこそこは
漂ってきたことだから、3年めに突入する
3月11日からガーデンイヤーブック、
使い始めようかな。
今日はコロニラ・バレンティナのレモン色の
小さな花が咲きました。
えんどう豆の花を小さくしたみたいな花。
クリーム色の縁取りの入った、
モスグリーンのまるい葉っぱも可愛い♪。
どうもハリネズミ、
「黄色い花=春」と連想する思考回路を
持ち合わせてるみたい。
いつもは青系×白でまとめているお庭に、
春先にはググッと黄色いお花の比率が、
アップします(*^^)。